嘉兴智信教育咨询有限公司

24小时服务热线

0573-82081131

翻译答疑

您现在的位置:万家彩票开奖走势 > 关于我们 > 翻译答疑

嘉兴智信教育咨询有限公司——一家具有10年翻译经验的资深翻译机构

 企业如何判断专职翻译的专业能力?

嘉兴智信教育咨询有限公司作为专业的语言服务提供商,运用我们在行业内的多年经验,能够对职业翻译做出权威的专业素质诊断。

 

人在国外如何支付翻译费?

 

我们提供多种支付方式,国外客户可以通过当地信用卡或储蓄卡,免手续费支付翻译费以及翻译订金。

 

怎么找陪同口译?有什么流程?

 

1. 首先确定您需要翻译的领域是什么行业,务必确定好外商到达时间、地点、外宾人数,所需服务的日期和天数,以免不必要的损失;

2. 至少提前3天向我司预约口译翻译译员。工作时间较长(超过1周)、需要人数较多或小语种翻译请尽量更应提前预约。

3. 和我司签订口译服务协议,并支付订金。等候译员到场,我们在这里先祝您和外商合作愉快!

 

 

对稿件有异议,怎么办?

 

我们保证公司的翻译质量和译文的准确性。如果在客户有异议的情况下,我们翻译公司可依据您对稿件的认识或您所期望的风格,给予免费修改。

 

翻译字数怎么计算?

 

翻译字数的计算一般是以中文字符数为基准的。中文字符数是指汉字、阿拉伯字母、数字以及标点符号,但不包括空格

1. Word电子文档,则请直接在Word软件中点击"工具"→"字数统计"以字符数(不计空格)为准。

2. 印刷品:可以扫描发给我司客服,我们可以为您通过专业的工具免费估算字数。

3. 本公司的折算标准的依据来自于中华人民共和国出版社相关规定,出版社关于单字节到双字节的转化标准为1.8-2.2,即一个单字节的西文字相当于1.82.2个中文字。

 

我的文档会有别人看到吗?

 

我们有第三方律师审查级的保密协议,客户委托翻译的文档是绝对不允许内容外泄。

 

 

翻译多久能交稿?

 

为了确保翻译质量,我司全职译员一天八个小时的翻译量是3000-4000中文字。根据翻译原文的难易程度也有所不同。